РОБЕРТ МУЗИЛЬ: ТЕЛО И СЛОВО КАК СПОСОБ ПОЗНАНИЯ ГЕРОЕВ

Автор: Мария КИСЕЛЕВА

...Ее руки, мерцающие в каком-то затерявшемся свете, казалось, испуганно старались вытащить из темноты слова.

Роберт Музиль, "Искушение кроткой Вероники"

"ТЕЛО" И "СЛОВО" ДЛЯ МУЗИЛЯ

Не случайно статью предваряет эпиграф - цитата из новеллы Музиля, входящей в цикл "Соединения". И таких цитат можно приводить тысячи. Проблема взаимоотношения, взаимосвязи и взаимоисключения таких понятий, как "тело" и "слово", привлекала Музиля. Его герои пытаются постичь свое тело, найти в нем мысль и слова. Души в этом теле нет (герои Музиля с Богом находятся в сложных отношениях: вспомнить хотя бы ироничное высказывание Ульриха из главы "Святые разговоры" "Че-

page 319

ловека без свойств", в котором связь души с Богом остроумно высмеивается, или постоянное чувство его сестры Агаты, что, кроме тела, у нее ничего нет). Конечно, для писателя дискуссии героев о теле и о беспомощности слова - не просто их внутренняя речь, не просто сквозные диалоги в ряду других диалогов, составляющих сюжеты произведений, не просто характеристика-описание персонажей и не просто техника письма. Это и не столкновение точек зрения героев. У всех у них она, как это ни странно, одна: они колеблются, они не понимают, тело заставляет их мыслить и чувствовать, именно оно дает им импульс к действию и познанию себя самого (тела) и своего "я". Для автора же "тело" и "слово" превратились в самостоятельные величины, в концепты, он выстраивает определенно и математически четко свою философскую систему. И его герои помогают ему в этом: через Терлеса, Клодину он восходит на вершину своей пирамиды - к Ульриху и Агате.

Проблему философии тела можно увидеть прежде всего в стилистических исканиях Музиля. "Я должен искать свой стиль. До сих пор я пытался выразить невыразимое прямыми словами или намеками. Это выдает мой односторонний интеллектуализм. Твердое намерение сделать из выражения инструмент - вот что пускай стоит в зачине этой тетради"1, - пишет Музиль в своем дневнике 2 апреля 1905 года. Что имеет в виду писатель под "невыразимым"? Не продолжение ли ...

This is an article from EVXpress, a service of East View Information Services that allows you to search across more than 12 million journals and news publications for fee and immediately download full text using your credit card.
Price: $25.00
Delivery: immediate download or e-mail attachment
This content appears in EVXpress under license from the publisher. Inquiries regarding the content should be directed to the publisher directly.