Уроки фальсификаторам и плагиаторам

Автор: Борис Фрезинский

Лидия Азадовская, Константин Азадовский. История одной фальсификации. М.: РОССПЭН, 2011.

Книги имеют не только свою судьбу, что замечено давно, но и свою историю, что и вовсе банально. И все-таки, прочитав рецензируемую книгу, думаешь именно об этом. Книге предпослана вступительная статья К. М. Азадовского "Подлог и плагиат: неоконченная история", которая вводит читателя в курс дела и самим названием заявляет о ее предмете (подлог и плагиат) и о том, что точка в описан-

page 230

ном сюжете еще не поставлена. Главное ядро книги - четыре статьи (сначала две статьи 1960-х - Л. В. Азадовской, затем две - К. М. Азадовского о развитии событий в 1990-е и позже). Таким образом, структурно книга представляет собой сборник статей, отчего она никак не перестает быть именно книгой. Ее завершают четыре документальных комментированных приложения, дополняющие, разъясняющие и подтверждающие содержание изложенного в четырех статьях. Подобное историко-научное структурирование содержания никак не ослабляет захватывающего чтения - в силу хотя бы едва ли не детективного характера обоих сюжетов книги, составленной из текстов, написанных каждым автором отдельно и неодновременно. Отметим, что ключевая и первая по времени статья книги, давшая ей название ("История одной фальсификации"), содержит в себе рассказ, отсылающий нас, в частности, и к истории возникновения замысла первоначального исследования фальсификации известным сибирским литератором, недоучившимся семинаристом В. И. Анучиным писем Максима Горького. В этом рассказе естественно возникает имя третьего Азадовского - скончавшегося в 1954-м Марка Константиновича (соответственно, мужа и отца авторов) - уроженца Сибири, знаменитого профессора-фольклориста, литературоведа и этнографа, знавшего, кстати сказать, Анучина1. Готовя к изданию книгу переписки мужа с сибиряками, Л. В. Азадовская комментировала включенные в нее письма; в ходе этой работы ее внимание привлекли строки в письме одного сибирского библиографа, искусствоведа и историка. А именно то место, где высказывались сомнения в подлинности некоторых писем Горького к Анучину. Эта загадка заинтересовала Л. В. Азадовскую всерьез. Ее разрешение потребовало немало времени, капитальных поисков, упорства, проверок, догадок и т. д. Трудность этой работы заключалась и в том, что ...

This is an article from EVXpress, a service of East View Information Services that allows you to search across more than 12 million journals and news publications for fee and immediately download full text using your credit card.
Price: $25.00
Delivery: immediate download or e-mail attachment
This content appears in EVXpress under license from the publisher. Inquiries regarding the content should be directed to the publisher directly.