(Xinhua News Agency, Nov. 22, 2017. Complete text:) Beijing - Inside a spacious factory building in the southern outskirts of Beijing, printing machines have been roaring and running around the clock for two weeks to publish a new book by Chinese President Xi Jinping.
"About 500 of us workers have been working extra hours since Nov. 4," said Zhao Qing, an employee at Beijing Shengtong Printing.
The company was contracted to print 1 million copies of the second volume of "Xi Jinping: The Governance of China," a collection of 99 of Xi’s speeches, conversations, instructions and letters, as well as 29 photos of the Chinese leader from between Aug. 18, 2014 and Sept. 29, 2017.
Since the Chinese and English versions of the book hit the market on Nov. 7, major bookstores in Beijing, including those in the city’s busiest shopping areas of Wangfujing and Xidan, have displayed them prominently.
"The first print run is about 5.46 million copies," said Xu Bu, president and chief editor of Foreign Languages Press, the book’s publisher. "In the past few days, orders have flooded in and we expect more to come."
Sales are likely to exceed those of the first book, which was published in September 2014 and has sold about 6.6 million copies worldwide in 24 languages.
In addition to Chinese, English, French, German, Japanese, Arabic, Spanish, Russian and Portuguese versions from the Chinese publisher, another 15 languages versions of the first book were translated and published by local publishing houses, with Chinese editors supervising the final draft.
Cooperation with local publishers helped make the book suitable for diverse cultures and traditions, Xu said.
"Such a global promotion plan is rare for books by Chinese leaders. The second volume will follow suit," he said.
According to Xu, Foreign Languages Press has worked with ...
|Это неполная статья. Новая служба EVXpress дает возможность осуществить бесплатный поиск по 4.5 миллионам статей и приобрести полный текст с помощью кредитной карты.|
Цена: $19.00 Выбранная статья добавлена в корзину Выбранный номер добавлен в корзину
Моментальная загрузка или доставка по e-mail
перейти в Корзину
Настоящий текст был включен в «EVXpress» согласно лицензии, полученной от издателя. По всем вопросам, касающимся данного текста, просьба обращаться непосредственно к издателю.
|Заглавие статьи||New Book Shows Global Audience China Through Xi’s Eyes|
|Источник||Current Digest of the Chinese Press, The, №47, Том6, 26 ноября 2017, C.3|
|Место издания||Миннеаполис, США|
|Постоянный адрес статьи||https://dlib.eastview.com/browse/doc/50004119|