• Ogonek
  • 2003-10-13 OGO-No. 037
  • Size: 9.3 Kbytes .
  • Page:30-33.
  • Words: 1426

Мир и Мы. Первые Леди. БИБЛИОТЕКАРЬ N 1

Автор: Марина УВАРОВА

Недавно в Москве прошел фестиваль школьных библиотек. По личному приглашению Людмилы Путиной на его открытие приехала ее подруга Лора Буш, в прошлом школьный библиотекарь

Президент Буш по-прежнему пылко влюблен в свою жену, пишет ей стихи, ревнует к Шираку, называет алой розочкой и нежным комочком под одеялом

Жена 43-го президента США Лаура Уэлш Буш любит читать книжки - она страстный поклонник американской словесности, в частности поэзии, и активный пропагандист литературы вообще. Каждый раз, выступая перед нацией, она, как в свое время Владимир Ильич, не устает повторять: "Учиться, учиться и еще раз учиться". В английской версии ее призывы звучат так: "Ready to Read, Ready to Learn". Именно под таким девизом проходило недавно общенациональное движение, подготовленное по инициативе Лоры Буш. И это неудивительно, ведь по образованию она педагог и библиотекарь.

Удивительно другое. Прожив со своим мужем больше четверти века, она так и не пристрастила его к книгам и даже не сумела научить грамотно выражать свои мысли. И он, по мнению американских СМИ, остается одним из самых малокультурных президентов США за всю их историю. Тем не менее те же американцы считают, что Лора и Джордж Буши - лучшая президентская пара последних десятилетий. Их отношения по-прежнему открыты и чувственны, и, как написал недавно еженедельник Newsweek, супруги не скрывают, что до сих пор между ними не прекращается внутренний диалог.

Оба они южане, из Техаса. И это, как сказал бы классик, многое объясняет.

Патриархальный Юг традиционно более консервативен, чем остальная Америка, женщины там покладистей и послушней, они не так эмансипированы, как на Севере, а местные мужчины совсем не похожи на нью-йоркских умников. В душе они настоящие ковбойские парни в больших шляпах, сапогах и платочках на шее. Именно поэтому Лора Буш, уже став президентской женой, старалась не выходить из тени мужа и шла всегда на полшага сзади. В отличие, например, от Хиллари Клинтон, которая

стр. 30


This is an article from EVXpress, a service of East View Information Services that allows you to search across more than 12 million journals and news publications for fee and immediately download full text using your credit card.
Price: $19.00
Delivery: immediate download or e-mail attachment
This content appears in EVXpress under license from the publisher. Inquiries regarding the content should be directed to the publisher directly.