• Voprosy literatury
  • 2004-12-31VOL-No. 006
  • Size: 35.2 Kbytes .
  • Pages:195-209.
  • Words: 4910

Публикации. Воспоминания. Сообщения. МЕЖДУ СЮРРЕАЛИЗМОМ И КОММУНИЗМОМ: ИСТОРИЯ "МОСКОВСКОЙ" РУКОПИСИ ТРИСТАНА ТЦАРА "СЮРРЕАЛИЗМ И ЛИТЕРАТУРНЫЙ КРИЗИС" (1946)

Автор: Е. ГАЛЬЦОВА

МЕЖДУ СЮРРЕАЛИЗМОМ И КОММУНИЗМОМ: ИСТОРИЯ "МОСКОВСКОЙ" РУКОПИСИ ТРИСТАНА ТЦАРА "СЮРРЕАЛИЗМ И ЛИТЕРАТУРНЫЙ КРИЗИС" (1946)1

Изучение в России исторических движений дадаизма и сюрреализма - занятие неблагодарное, прежде всего, из-за скудного количества "источников", исследовательских материалов; еще более редкими являются творческие рукописи. Это неудивительно, потому что западные писатели и художники крайне левого толка не пользовались большим доверием в СССР, стране победившего социализма, и шансов найти оригинальные документы в государственных архивах не много. В советское время ценились только те, кто преодолел авангардизм в своем творчестве и обратился к ортодоксальным коммунистическим идеям, - например, из бывших сюрреалистов - Луи Арагон и Поль Элюар. Вождь европейского дадаизма Тристан Тцара хотя и вступил в компартию Франции в 1947 году, но никогда не придерживался в своем творчестве


1 Я выражаю свою глубокую признательность Российскому государственному архиву литературы и искусства (Москва), Архиву парижского Фонда Жака Дусэ, лично профессору Анри Беару и сыну Тристана Тцара - Кристофу Тцара за неоценимую помощь, оказанную мне в проведении данного исследования.

стр. 195


обязательной для коммунистов идеи "ангажированной" литературы, оставаясь верным абсолютной свободе, за которую ратовал еще в дадаистский период2 . И казалось, что искать оригинальные тексты Тцара в советских архивах просто нет смысла. Поэтому обнаружение текста Тцара "Сюрреализм и литературный кризис", (1946) в фондах РГАЛИ представляется весьма знаменательным событием. Но прежде чем перейти к описанию и анализу этого, теперь уже опубликованного нами, документа, напомним об основных этапах творческого пути Тцара и о том, как его воспринимали в СССР.

ТЦАРА, ДАДАИЗМ И СССР В 1920 - 1940-е ГОДЫ

This is an article from EVXpress, a service of East View Information Services that allows you to search across more than 12 million journals and news publications for fee and immediately download full text using your credit card.
Price: $25.00
Delivery: immediate download or e-mail attachment
This content appears in EVXpress under license from the publisher. Inquiries regarding the content should be directed to the publisher directly.